SUL FILO DEL CIRCO

     

Nel 2001 la Zelig ha presentato all'Assessorato alla Cultura del Comune di Grugliasco ed alla Società Le Serre un progetto per la realizzazione di un festival di Circo Contemporaneo all'interno del parco Le Serre.

Quello stesso anno il Comune decise di organizzare un solo spettacolo sotto chapiteau per testare l'interesse del pubblico che da subito si riconobbe nelle luci del circo. Portammo lo spettacolo "Fili" del Circo Ronaldo che andò ben oltre ogni più rosea previsione ed aprì un nuovo ciclo culturale ....

L'anno successivo quel progetto, ricco di novità e motivazioni, frutto di anni di ricerche e di un lavoro teso come sempre alla miglior qualità artistica ed organizzativa, divenne "Sul Filo del Circo Contemporaneo" che in cinque anni di vita si è affermato come una delle più importanti manifestazioni europee del settore.

Da questa edizione il Comune di Grugliasco, pur riconoscendo la qualità e gli esiti del lavoro svolto, ha deciso di non avvalersi più della nostra collaborazione e di interrompere l'eccellente sodalizio creatosi.

Ringraziamo tutte le persone e gli artisti che in questi anni hanno fatto grande questo Festival e tutto il pubblico che ha condiviso con noi bellissimi ed emozionanti spettacoli.
 

 

     

 

A partire dall’estate del 2001 il Parco Culturale le Serre di Grugliasco è stato lo scenario che ha accolto artisti e compagnie di circo da ogni parte d’europa. L’avvio prestigioso è stato firmato dalla compagnia belga Circus Ronaldo che, per la prima volta in Piemonte, ha portato l’atmosfera e la magia del nouveau cirque con il suo spettacolo “Fili”. Nel corso degli anni le compagnie ospitate sono state numerose e sempre di altissimo livello qualitativo: Cie Cirque 13, Cirque Trottola, Cie Gosh, Cirque 360°, Les Bleues du Travail, Smart Cie, Couleurs Mecaniques, Maboul Distorsion, Méli Mélo, Les Elastonautes, Circus Klezmer, Circo Imperfecto, Circus Ronaldo, Los 2 Play, Cia Insoportes, Circ Panic, Teatro Glimt, Strange Fruit, Chipolatas, Lice de Luxe, Ardidra, Al Badulake, Cie Les P'tits Bras, il duo Full House, Arcipelago Circo Teatro, Milo & Olivia, Fratelli Ochner e Alessandra Casali.

La rassegna è stata organizzata con il contributo della Regione Piemonte, della Provincia di Torino e della Compagnia di San Paolo.
 

 

 

   

EDIZIONE  2006

La Città di Grugliasco
in collaborazione con Zelig Spettacoli

 presenta

la 5ª EDIZIONE della
RASSEGNA INTERNAZIONALE DI CIRCO CONTEMPORANEO
“SUL FILO DEL CIRCO/AU FIL DU CIRQUE”
22 GIUGNO - 5 AGOSTO 2006
PARCO CULTURALE LE SERRE
Via Tiziano Lanza 31 - Grugliasco

Alla sua  quinta edizione la rassegna diventa il più grande appuntamento italiano dedicato completamente al Circo Contemporaneo.
È diventata realtà la tenace aspirazione della Città di Grugliasco e della Zelig Spettacoli a trasformare il Parco Le Serre nel più importante polo culturale italiano di questa moderna espressione artistica.
Una conferenza stampa dibattito con alcuni tra i più grandi esperti europei del settore, 11 grandi compagnie internazionali per un totale di 19 rappresentazioni, 2 notti bianche ed un concorso per giovani talenti con un totale di 21 compagnie provenienti da varie parti del mondo.
 

Dopo il grande successo di pubblico della scorsa edizione, con la 5ª edizione di “Sul Filo del Circo/Au Fil du Cinque” la Città di Grugliasco si candida ad affermarsi come principale punto di riferimento italiano per il Circo Contemporaneo.

Il pubblico prende posto, si spengono le luci, la musica parte ed ecco che il 22 giugno 2006 la magia del nuovo circo ha nuovamente inizio al Parco Le Serre. Un genere di spettacolo adatto a tutti, capace di parlare ad ognuno, spesso senza l’ausilio della parola ma grazie alla lingua universale delle emozioni ed alla fusione dei linguaggi della pista, della danza, del teatro e della musica che fanno del circo contemporaneo un’arte che mette insieme la scoperta continua di nuovi mondi e nuove possibilità, ma anche la riscoperta di emozioni antiche di vecchie fiabe, buffe gag dei tempi del cinema muto e di personaggi al limite del reale.


Giovedì 29 giugno, alle 16, a Villa Boriglione, nel Parco Culturale Le Serre, è inoltre prevista una conferenza stampa di presentazione e un dibattito dal titolo “Tra innovazione e tradizione”, durante la quale si prenderanno in esame gli sviluppi, a livello internazionale, del Circo Contemporaneo. Saranno presenti Leo Bassi, Roberto Montà - Assessore alla cultura della Città di Grugliasco, Franca Mastromarino - Direttore Artistico della Rassegna, Valentina Cunsolo di Zelig Spettacoli,
Paolo Stratta - Direttore della Scuola di Cirko, Tim Roberts - Direttore del Circus Space di Londra, Raphael Brigandi - Direttore Esecutivo della Fedec (Federazione Europea delle Scuole di Circo), Alessandro Serena - Docente Universitario e Dario Duranti – Giornalista esperto di circo. Seguirà rinfresco.
 

  
guarda tutto il Cartellone in word


Stampa la griglia programma

Visita il sito del Comune

 

 

Gli spettacoli delle compagnie spagnole Al Badulake e Circ Panic sono stati organizzati grazie al contributo dell' INAEM, Istituto Nacional de las Artes Escénicas y la Mùsica del Ministero della Cultura Spagnolo

 

PROGRAMMA    

Data

 

Luogo e sede

Compagnia

Titolo

 

22-23/06/06

Parco Le Serre -Arena

Arcipelago Circo Teatro
(Italia – Cuba)

TESORO

Prima Regionale

29/06/06
ore 16:00

Parco Le Serre -
Villa Boriglione

Tavola Rotonda

Tavola rotonda sul tema del Circo Contemporaneo dal titolo “Tra innovazione e tradizione”

 

29/06/06

Parco Le Serre -Arena

Leo Bassi
(Spagna)

LA REVELACION

Prima Nazionale

01/07/06

Parco Le Serre -Arena

Artisti Vari
(vedi scheda spettacolo)

NOTTE BIANCA DEL CIRCO CONTEMPORANEO

Prime Nazionali

07/07/06

Parco Le Serre -Arena

Scuola di Cirko
(Italia)

 TERMINAL 9

Prima Regionale

 14-15/07/06

Parco Le Serre -Arena

Teatro Glimt
(Danimarca – Cile)


2 Play

(Spagna)

…2 MINUTI E APRIAMO


COME BACK

 


Prima Nazionale

 20/07/06

Parco Le Serre -Arena

Cia Insoportes
(Spagna – Argentina)

Chipolatas

(Inghilterra)
 

          INSOPORTES


THE CHIPOLATAS SHOW

Prima Nazionale 

Prima Regionale

 21/07/06

Parco Le Serre -Arena

Cia Insoportes (Spagna – Argentina)

 Chipolatas (Inghilterra)

 Artisti Vari
 

 Festibal(Francia)

          INSOPORTES

 
THE CHIPOLATAS SHOW

NOTTE BIANCA DEI GIOCOLIERI

 WATT 

Prima Nazionale

Prima Regionale


Prime  Nazionali

Prima Nazionale

 24/07/06

Parco Le Serre -Arena

Artisti Vari

 CONCORSO GIOVANI ARTISTI

Prime Nazionali e Regionali

28-29/07/06

Parco Le Serre -Arena

Al Badulake
(Spagna)

MALAJE

Prima Regionale

30-31/07/06

Parco Le Serre -Arena

Cie Les P’tits Bras(Belgio)

ONE,TWO,TRIIEEE

Prima Nazionale

4-5/08/06

Parco Le Serre -Arena

Circ Panic
(Spagna)

LA CARAVANE PASSE, LES CHIENS ABOIENT

Prima Regionale





 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Tutti gli spettacoli sono ad ingresso gratuito
Inizio Spettacoli:
ore 21,30